TO BE ALL EARS: Lắng tai nghe
“Thành ngữ này dùng để diễn tả thái độ cảm thấy rất hứng thú và quan tâm khi nghe điều gì đó.
[ To say that you are all ears means that you are listening very attentively.]
Ex:
A: I’ve got a very interesting news for you. Do you want to hear?
B: Of course I want to know – I’m all ears!
[ A: Này! tớ vừa biết được tin này hay lắm, cậu có muốn nghe không?
B: Dĩ nhiên là muốn rồi! Kể đi, tớ đang lắng nghe cậu nói nè ! ]”
Notice: compact(): Undefined variable: limits in /home/ktvntd/domains/ktvntd.edu.vn/public_html/wp-includes/class-wp-comment-query.php on line 853
Notice: compact(): Undefined variable: groupby in /home/ktvntd/domains/ktvntd.edu.vn/public_html/wp-includes/class-wp-comment-query.php on line 853