Tình huống 27: Hỏi về tổng hóa đơn – Tiếng anh du lịch

Khi đi du lịch chắc chắn bạn sẽ phải thanh toán các khoản chi phí như tiền khách sạn, tiền ăn nhà hàng, hay phí dịch vụ vui chơi,…và mẫu hội thoại trong tình huống tiếng anh du lịch sẽ rất hữu ích cho bạn để có thể xử lý các vấn đề phát sinh trong tình huống này.

• Tiếng anh chuyên ngành du lịch từ A đến Z
• Tình huống 26: Gửi bưu kiện – Tiếng Anh du lịch

Đoạn hội thoại tiếng anh trong du lịch 1

• Can I get you anything else? – Tôi có thể giúp ông điều gì nữa không?
• Just the bill, please – Vui lòng cho tôi hóa đơn
• I’ll be right back with that…Did you want to pay separately? – Chắc chắn rồi. Tôi sẽ cầm hóa đơn lại ngay… Ông muốn thanh toán riêng không?
• No, you can put it all on one bill – Không, cô cứ ghi hết vào một hóa đơn
• ( Brings the check) There you go. Thanks – Của ông đây. Cảm ơn
• Excuse me, do we pay here or at the cash register? – Xin lỗi, chúng tôi thanh toán ở đây hay tại quầy thu ngân?
• You can pay me – Ông có thể thanh toán cho tôi?
• OK, and the tip isn’t included in the bill, correct? – OK, còn tiền tip không bao gồm trong hóa đơn phải không?
• No, sir, it isn’t – Không, thưa ông
• (You give the money to the waiter) There you go. Thanks. You’ve been very helpful – Của cô đây. Cảm ơn. Cô rất nhiệt tình.

Đoạn hội thoại tiếng anh chuyên ngành du lịch 2

• Can I help you find something? – Tôi có thể giúp cô tìm thứ gì đó không?
• Yes, does this dress come in yellow? – Vâng, chiếc váy này có màu vàng không?
• No we don’t have it in yellow….only in black, red and white – Không, nó không có màu vàng…chỉ có màu đen, đỏ, và trắng thôi
• Oh, OK. And it’s on sale, right? – Oh, OK. Nó sẵn bán đúng không?
• Yes, it is – Vâng đúng rồi ạ
• How much does it cost? – Giá của nó bao nhiêu?
• $5,5 only – Chỉ 5,5 đô
• Great! I will take this dress – Tuyệt! Tôi sẽ lấy chiếc váy này
• Which color do you want? – Cô muốn lấy màu gì?
• Red please – Màu đỏ
• Wait for me, please…..Would you like to try it on? – Chờ tôi một chút…Cô muốn thử nó không?
• Of course. Where is the fitting room? – Dĩ nhiên. Phòng thử đồ ở đâu?
• Over there – Ở đằng kia
• It’s so beautiful…. I’ll take this – Oh. Nó đẹp quá…Tôi sẽ lấy nó
• This is your bill. Please check it – Đây là hóa đơn của cô. Vui lòng kiểm tra ạ
• Wait…- OK. Khoan đã
• Do you need something else? – Cô cần thêm gì à?
• This shirt is very beautiful, and I want to take this – Vâng. Chiếc sơ mi này đẹp quá, và tôi muốn mua nó
• Just $2, lady – Chỉ 2 đô thôi quý cô
• OK – OK
• The bill is $7,5 – Tổng hóa đơn là 7,5 đô
• Here you are – Của cô đây
• Thank you so much! – Cảm ơn cô rất nhiều!

Trên đây là 2 đoạn hội thoại mẫu trong tình huống 27: Hỏi về tổng hóa đơn – Tiếng anh du lịch. Hy vọng đã mang lại cho bạn nhiều kiến thức tiếng anh giao tiếp thú vị, và đừng quên theo dõi nhiều tình huống tiếng anh du lịch hấp dẫn của Aroma nhé!