Học tiếng anh qua video phim ngắn phần 41

Trong bài học tiếng anh qua video với người nước ngoài lần trước, chúng ta cùng thấy Mia và Jeff sử dụng các mẫu câu trong thì hiện tại tiếp diễn để nói về dự định trong tương lai gần và cách mà Mia thể hiến ự quan tâm đối với chồng! Vậy hôm nay chúng ta sẽ học gì, mời các bạn theo dõi nhé!

 

1-Học tiếng anh qua video với phụ đề tiếng Anh

– Hi, Honey. How is work going?

– Good.

– It is quiet. Jeff took Ma to the doctor. He is not in the office this afternoon.

– Is Mia OK?

– Yes, it is just her regular check up.

– Oh. That reminds me, did you make our appoitment yet?

– What appoitment?

– We need to get physicals before we move to Brazil.

– Oh, that is right. I will call right now.

– Hi, Liz and Greg.

– Hi, Clarks!

– How did your doctor’s appoitment go?

– Great. We got to see our baby for the first time!

– Look! It is our first baby picture! do not we have the cutest baby in the world?

– What a little miracle!

– Jeff has a checkup, too! And we thankful that all three of us are healthy!

– That is great!

– I am glad you got a checkup, Jeff. Greg never goes to the doctor unless he is healthy sick!

– That is right! I do not like to take medicine, either! I just like to get better on my own!

– I do not usually get checkups, either! but Mia said I had to.

– What happened?

– Well, Mia found out I am scared of shots! so she started teasing me about that!

– And then?

– I did not need any shot. But the doctor said I needed a blood test.

– Were you scared?

– Not really, but Mia keep teasing me. she said “ don’t scared, Jeffy. I am here for you”.

– But I should not have teased him about it.

– Why not?

– Because as soon as she saw my blood, she faited!

2-Học tiếng anh video với phụ đề tiếng Việt

– Chào em yêu, công việc thế nào?

– Tốt

– Hơi yên tĩnh nhỉ, Jeff đưa Mia đi khám bác sĩ rồi, cô ấy không ở công ty hôm nay.

– Mia ổn cả chứ?

– Ừm chỉ là kiểm tra định kỳ thôi.

– Oh. nhắc em mới nhớ, anh đặt lịch khám cho chúng ta chưa?

– Lịch khám gì?

– Chúng ta phải kiểm tra tổng thể trước khi đi Brazil.

– ừ, đúng, anh sẽ gọi điện giờ đây! .

– Chào Liz và Greg.

– Chào Clarks!

– Buổi khám hôm nay thế nào

– tốt cả, chúng tớ được nhìn thấy con lần đầu tiên!

– Nhìn này, con chúng tớ không phải đứa trẻ đáng yêu nhất sao?

– đúng là tuyệt diệu!

– Jeff cũng kiểm tra sức khỏe luôn, tớ mừng vì cả ba đều khỏe mạnh!

– thật tuyệt!

– Tớ mừng là cậu cũng làm kiểm tra sức khỏe, Jeff. Greg không bao giờ đi bác sĩ dù anh ấy thực sự đang rất ốm!

– đúng đó, tớ không thích dùng thuốc, và tớ thích tự mình khỏi hơn. !

– mình cũng không thường xuyên kiểm tra sức khỏe, nhưng Mia bắt mình đi

– sao thế?

– Mia biết được rằng mình không thích tiêm và cứ thế trêu chọc mình!

– sau đó thì sao?

– mình không cần phải tiêm, nhưng bác sĩ bảo mình phải kiểm tra máu.

– cậu sợ không?

– Không hẳn nhưng Mia cứ chọc ghẹo mình, cô ấy bảo Jeffy, đừng sợ, có em ở đây.

– nhưng mình không nên trêu Jeff.

– tại sao không?

– bởi vì ngay khi nhìn thấy máu của mình, cô ấy ngất luôn!

 

Vậy là trong bài hoc tieng anh qua video voi nguoi nuoc ngoai hôm nay, chúng ta học được cách thể hiện việc sự tương đồng trong chuyện gì đó bằng cách sử dụng too và either. Các bạn hãy cùng luyện tập chung với Jeff và Greg nha!

Đăng ký Kiểm tra và Tư vấn miễn phí
  • Họ và tên*
    0
  • Email*a valid email address
    1
  • Điện thoại*full name
    2
  • Country*select your country
    3
  • Bạn là:
    4
  • Bạn là*to order
    Người đi làm
    Sinh viên
    Học sinh
    5
  • Thực trạng và nhu cầu học*
    6
  • 7