Mỗi ngày một cụm từ: Not giving two hoots: không quan tâm

“Cụm từ not giving two hoots” là một cách nói thân mật diễn tả ý không quan tâm, không để tâm một chút nào tới điều gì đó.

• Mỗi ngày một cụm từ: Touch wood – nghĩa và cách dùng
• Học thành ngữ “Apple of one’s eye”

 

Ví dụ
I don’t give two hoots about having money, as long as I’m happy.
My girlfriend doesn’t give two hoots about my career, she didn’t even ask how my interview went.
Xin lưu ý (Đừng nhầm với)
Xin đừng nhầm với it’s a hoot – câu này có nghĩa là nó thật vui.
Ví dụ: The party was a hoot, all my friends were there.”