CÂU CHUYỆN TIỀN XU CÒN KHẢ THI NỮA KHÔNG?

Coin is still feasible?

Some years ago, our government enacted the re-usage of coin as a way to exchange value between people. This idea exited us a lot. The image of coins brings us back to the old days when our little kids ran around with pockets full of sparkling coins inside, ringing like a bell. Equally special about it was each tiny coin was inscribed with beautiful pictures, telling us a lot about history and others. We even begged our parents for more coins to enrich our collection and desired to show off with our green-with-envy peers. Back to present, the usage of coin is far more than the pure pleasure I just mentioned. Coins can be effectively used at public places where automatic machines are favored.

Một vài năm trước đây, chính phủ của chúng ta đã ban hành việc tái sử dụng tiền xu như một cách để trao đổi giá trị giữa mọi người. Ý tưởng này đã làm chúng ta rất phấn khởi .Hình ảnh của những đồng tiền mang chúng ta trở lại ngày xưa khi những đứa trẻ chúng ta chạy quanh với những túi đầy tiền xu lấp lánh bên trong, kêu như một cái chuông. Điều cũng rất đặc biệt về nó là từng đồng xu nhỏ bé đã được in với những hình ảnh đẹp, nói cho chúng ta biết rất nhiều về lịch sử và những con người khác. Chúng ta thậm chí xin cha mẹ cho thêm nhiều đồng xu hơn để làm phong phú thêm bộ sưu tập của chúng ta và mong muốn thể hiện với bọn đồng trang lứa non nớt hay ghen tị của mình. Trở lại hiện tại, việc sử dụng của đồng xu là hơn cả niềm vui đơn thuần tôi chỉ vừa đề cập đến. Tiền xu có thể được hiệu quả sử dụng tại những nơi công cộng, nơi máy móc tự động được ưa thích.

Until now, coins, however, have faded away when many stores in my country refuse their usage, citing their heaviness, gradual discoloring which makes them less attractive and easy loss through holes of money pockets. And the fact is there has not yet machine to come. Despite the pledge of the government and their good-willed intention to bring comfort to our lives in transaction, the project of setting up automatic machines still lies dormant on the blue-print. The authority, to save their face, gives a simple reason “Please keep using it and everything is just under way”. Also, don’t you see our currency is facilitated with the usage of coin? We have more ways of exchanging, right? Such is a naïve explanation, I suppose. If coming true, the government could not end their worry there when hundreds of people would be out of job with the replacement of automatic machines, favoring coins rather than human.

Only when every aspect of this problem is radically considered by the government and we truly see the practical benefits of coins in our modern life can coins catch on again.

Cho đến nay, tiền kim loại, mặc dù vậy đã dần biến mất khi nhiều cửa hàng ở đất nước tôi từ chối sử dụng chúng, chỉ trích sự nặng nề, sự mất màu cái mà làm cho chúng ít hấp dẫn và dễ dàng bị mất qua lỗ hổng của túi. Và thực tế là chưa có máy để sử dụng. Mặc dù cam kết của chính phủ và ý định kiên quyết của họ để mang lại sự thoải mái với cuộc sống của chúng ta trong giao dịch, dự án thiết lập các máy tự động vẫn còn nằm im trên giấy tờ.Nhà chức trách, để giữ thể diện của mình,đưa một lý do đơn giản “”Hãy tiếp tục sử dụng nó và tất cả mọi thứ chỉ đang trong tiến trình””. Hay, bạn không nhìn thấy tiền tệ của chúng ta được tạo thuận lợi với việc sử dụng tiền xu ư? Chúng ta có nhiều cách trao đổi, phải không? Đó là một lời giải thích ngây thơ, tôi cho rằng thế. Nếu trở thành sự thật, chính phủ không thể kết thúc lo lắng còn đó của họ khi hàng trăm người sẽ phải rời công việc với sự thay thế của máy tự động, thích thú tiền xu hơn là con người.

Chỉ khi mọi khía cạnh của vấn đề này là hoàn toàn được xem xét bởi chính phủ và chúng ta thật sự thấy được lợi ích thiết thực của đồng tiền trong cuộc sống hiện đại của chúng ta thì những đồng tiền xu mới có thể tiếp tục một lần nữa.