Phân biệt LEARN và STUDY

“Trong tiếng Anh xuất hiện rất nhiều cặp từ có ý nghĩa tương đương với nhau, nhiều khi chúng ta có thể nhầm là chúng cùng một nghĩa có thể hoán đổi cho nhau trong bất kỳ hoàn cảnh nào nhưng điều này không phải lúc nào cũng đúng.

– Sử dụng động từ LEARN khi điều gì đó đã học/nghiên cứu trở thành một phần kiến thức của bạn.
– Sử dụng động từ STUDY khi muốn diễn đạt hành động bà bạn thực hiện khi muốn học hỏi hoặc nghiên cứu về 1 vấn đề hay lĩnh vực nào đó.
– Study là hoạt động bạn thực hiện trong 1 thời gian nhất định, còn LEARN là sự thay đổi về nhận thức và kiến thức của bạn.
Exp: a) I’ve learned Japanese for 2 years, but I couldnt speak it. (sai)
—-> I’ve studied Japanese for 2 years… (Đúng)
( Tôi đã học tiếng Nhật 2 năm, nhưng tôi không thể nói được)

b) I studied German for 3 years, and finally I learned to speak it. ( Tôi học tiếng Đức 3 năm, và cuối cùng tôi cũng nói được tiếng Đức).

Thông thường động từ LEARN được sử dụng trong lĩnh vực giới hạn
Exp: I learned how to play piano. ( Tôi đã học cách chơi đàn piano)

– Learn-learned-learned ( Mỹ)
Learn/ learnt/ learnt. (UK)

* NOTE:
Learn how to + V: Học để biết làm gì”