Phân biệt take và bring

“Cả hai từ này đều có nghĩa là mang. Nhưng “bring” có nghĩa là “mang tới đây” cái gì đấy và việc mang này là mang đến chỗ người nói hiện đang có mặt ở đấy hoặc người nói sẽ có mặt ở đó.

VD: Come over here and bring your drink
Đến đây và mang theo đồ uống của cậu (cả hai đang ở ngoài quán)

“take” được dùng để nói về chuyển động ngược với cả “bring”. “Take” có nghĩa là “mang đi” ra xa.

VD:
I will take you to Paris
Tôi sẽ dẫn cậu đi đến Paris (cả hai đang k phải ở Paris)”