Học tiếng anh qua video phim ngắn phần 29

Trong bài học tiếng anh qua video có phụ đề trước chúng ta đã gặp hoàn cảnh khi Rita và Scott mất việc và chúng ta cũng học được cách chia sẻ nỗi buồn và an ủi người khác bằng tiếng anh!

Trong bài học ngày hôm nay chúng ta học về thì tương lai gần với cấu trúc “be going to” và các cách sử dụng nó thông qua đoạn hội thoại hằng ngày bạn nhé!

1.Học tiếng anh video với phụ đề tiếng Anh

–  Hello Greg

– Hi Scott. Hey, I am sorry you lost your job at te school.

– Well, it is not fun being laid off. but it is Ok.

– It is great you can say that. I know I would be upset if I were you.

– I was yesterday, but not today. Is Liz here. I want to tell you both my good news.

– Sure. She is in the back. Hey Liz

– Yes. Oh hi Scott. How are you doing?

– Wonderful.

– Really? come on, scott. be honest. How are you really doing?

– Great.

– Scott said he has some good news to tell us.

– Last night I went home and prayed, like Jeff asid I should.

– That is good.

– Then this morning I got a call from my university basketball coach. He askes me if I needed a job.

– How did he knoe you need a job?

– He did not know. His assistant coach just quit and he needs a new one ASAP.

– Wow! What did you say?

– I said yes. I need a job and I love being a coach. so it is perfect.

– when do you start?

– Well, I can nit move before January. I have to sell The Health Nut and …

– You are moving

– Yes.

– Scott. why do you have to move?

– Because my university is in Canada.

– Canada! Oh.

– Scott, you have so many friends here. Are you sure you want to move?

– yeah

– You could work full- time at the Health Nut and maybe get a coaching job in Tampa.

– thanks, but this coaching job is a great opportunity for me. I think I should take it.

– Well I will miss you.

2.Học tiếng anh video với phụ đề tiếng Việt

– Chào Greg

– Chào Scott. Này, mình rất tiếc vì cậu mất việc tại trường nhé.

– À, điều đó không vui vẻ gì khi bạn được nhàn rỗi nhưng mọi chuyện ổn cả mà.

– Thật là tốt khi nghe bạn nói thế. Mình biết là mình sẽ buồn thế nào nếu mình là cậu.

– Mình rất buồn nhưng chỉ hôm qua thôi, hôm nay thì không. Liz có đây không, mình muốn báo cho hai cậu một tin vui..

– Tất nhiên rồi, cô ấy ở đằng sau ý, này Liz ơi

– Vâng. Oh chào Scott. cậu thế nào?

– Tuyệt vời.

– Thật không? thôi nào, scott. cứ thành thật đi. cậu thực sự cảm thấy thế nào?

– Tuyệt thật mà.

– Scott nói rằng cậu ấy có tin vui muốn báo cho hai ta.

– Tối hôm qua, mình trở về nhà và cầu nguyện theo lời khuyên của Jeff .

– Việc đó tốt đấy.

– Sau đó, đến sáng nay, mình nhận được cuộc gọi từ huốn luyện viên bóng rổ ở đại học của mình và đề nghị mình đến làm huấn luyện viên của trường.

– Làm sao ông ấy biết bạn đang cần việc?

– Ông ấy không hề biết. trợ lý của ông ấy vừa mới nghỉ việc và ông ấy cần một trợ lý huấn luyện viên mới.

– Wow! cậu đã nói gì?

– Mình đã nhận lời. Mình cần một công việc và mình thích nghề huấn luyện viên, vì vậy thật là hoàn hảo.

– Khi nào cậu bắt đầu?

– Mình cần đi vào tháng 1 nhưng mình cần bán cửa hàng The Health Nut và….

– Cậu dời đi sao

– Ừ.

– Scott. tái ao cậu lại phải dời đi?

– Tại vì trường mình sẽ dạy nằm tại Canada.

– Canada! Oh.

– Scott, cậu có nhiều bạn bè ở đây và cậu chắc cậu muốn đi chứ?

– Yeah

– Cậu có thể làm việc toàn thời gian tại Health Nut và làm huấn luyện viên tại Tampa.

– Đúng thế nhưng mà công việc này là một cơ hội lớn cho mình. mình nghĩ là mình sẽ nhận công việc đó.

– Mình sẽ nhớ cậu lắm.

Vậy là Scott đã tìm được hướng đi mới và những dự định cậu ấy sẽ làm rồi, còn Rita thì sao, các bạn chờ xem trong bài  học tiếng anh qua video phần 30 nhé

 

ĐĂNG KÝ TƯ VẤN VÀ KIỂM TRA MIỄN PHÍ

array(0) { }