Học tiếng anh qua video phim ngắn phần 37

Trong bài học lần trước, chúng ta đã học cách nói lời xin lỗi và xin được sự tha thứ. Trong bài học tiếng anh qua video phần 37 ngày hôm nay chúng ta lại sẽ học về nói lời cảm ơn bạn nhé!

 

1.Học tiếng anh video với phụ đề tiếng Anh

– Wow, are you two going to eat all that food?

– Aaron!

– No, some of Mia’s friends from work are coming over. Their families live far away.

– That is nice of you to invite them for Thanksgiving.

– Well, Thanksgiving is a time to think about blessings. And we should share those blessings with others!

– Mia, you are really quiet. Are you felling OK?

– Yes. But Jeff won’t let me do anything!

– Wll, honey, you are pregnant! You need to rest!

– I am not tired.

– I know But…

– I am going to get ready for dinner.

– Uh, what is wrong with Mia?

– Yeah, she is usually pretty happy.

– Well, she is pregnant. Her mood changes a lot.

– Ohhh. OK. Well. We’d better go. See you later.

– Happy Turky day!

– Bye!

– Bye! Thanks for coming!

– How are you feeling? Tired?

– Yes. but I am happy!

– Good.

– I know I was really moody earlier. I am sorry!

– It is OK.

– I am glad we talked about our blessings during dinner. It helped me remember everything. I am grateful for.

– Me, too. I am thankful for you Mia!

– I can not thank you enough for making that wonderful dinner. Everyone really enjoyed it.

– No problem. Thanks you for being good and letting me do everything.

– It wasn’t easy. But I know you are just talking care of Baby and me!

– That is right. Remember, you need to ….

– let other people help you. I say that a lot, do not I?

– I really appriciate you being so patient with me lately!

– It is OK. I know being pregnant is not easy. How can I ever thank you for carrying our baby?

– I am glad too.

– You are really getting excited about this baby, too, aren’t you?

– I am… when I am not in bad mood! But I won’t be moody forever.

– Now, that is what I am most thankful for!

2.Học tiếng anh video với phụ đề tiếng Việt

– Wow, hai cậu định ăn hết chỗ thức ăn này hả?

– Aaron!

– Không, một số người đồng nghiệp cảu Mia sẽ đến. Gia đình của họ đều không ở đây.

– Thật là tốt bụng khi những người đó đến nhân dịp lễ tạ ơn.

– à, tạ ơn là thời gian bạn nói lên lời cảm ơn. và chúng ta nên chia sẻ thức ăn đến với những người khác!

– Mia, cậu ít nói thế, cậu ổn chứ?

– ừ, chỉ là Jeff không để mình làm gì cả!

– em yêu à, em đang mang thai, em cần nghỉ ngơi!

– em không mệt.

– anh biết nhưng…

– em đi chuẩn bị cho bữa tối đây

– Uh, Mia bị sao thế?

– Yeah, thường ngày cô ấy rất vui vẻ.

– à, cô ấy đang mang thai, tâm trạng cứ thay đổi liên tục.

– Ohhh. OK. chúng mình đi đây, gặp cậu sau.

– chúc mừng ngày của gà lôi!

– chào!

– chào! cảm ơn vì đã đến!

– em cảm thấy thế nào? mệt à?

– vâng, nhưng em hạnh phúc!

– tốt.

– em biết, dạo này em hay tâm trạng. em xin lỗi!

– không sao.

– em rất vui vì chúng ta đã nói chuyện về ngày lễ tạ ơn trong suốt bữa tối. Nó giúp em biết ơn tất cả. Emc ảm thấy rất vui.

– anh cũng thế. anh rất cảm ơn em Mia!

– Em cảm ơn anh không hết vì đã làm bữa tối. Mọi người đều rất thích bữa tối này.

– Không có gì. Cảm ơn anh vì đã cố gắng để em giúp anh vài thứ trong bữa tối này. Nó chằng dễ tí nào. Nhưng em biết anh đang chăm sóc con và cả em nữa!

– Đúng thế, em phải biết ….

– để mọi người giúp em, anh nói nhiều thế ư?

– em thực sự rất biết ơn anh vì đã kiên nhẫn với em gần đây!

– không sao. anh biết là mang thai khôgn dễ tí nào. Anh khôg thể cảm ơn em cho đủ vì đã mang thai con của anh?

– Em cũng vui mà.

– em cũng rất vui vì chuyện mang thai đúng không?

– tất nhiên, chỉ trừ lúc em hay xúc động, nhưng mà chuyện này không diễn ra lâu mà.

– bây giờ mới là điều anh cảm ơn nhất!

Hãy tiếp tục theo dõi những bài học tiếng anh cơ bản qua video của chúng tôi bạn nhé!

Đăng ký Kiểm tra và Tư vấn miễn phí
  • Họ và tên*
    0
  • Email*a valid email address
    1
  • Điện thoại*full name
    2
  • Country*select your country
    3
  • Bạn là:
    4
  • Bạn là*to order
    Người đi làm
    Sinh viên
    Học sinh
    5
  • Thực trạng và nhu cầu học*
    6
  • 7