Cụm từ GIVE UP ON SOMEONE

“Chúng ta hãy cùng tìm hiểu về cụm “GIVE UP ON SOMEONE” (hay có thể dùng “GIVE SOMEONE UP” )

* Nghĩa 1: Ngừng trông mong vào việc ai đó sẽ đến, sẽ được tìm thấy, sẽ trở nên tốt hơn…

EX1: Mary is such a lazy student. Her teachers seem to have given up on her.
—> Mary là một học sinh biếng nhác. Nhiều giáo viên đã thôi trong mong nó sẽ tiến bộ.

Ex2: We hadn’t heard from him for so long, we’d given him up for dead
—> Đã lâu rồi chúng tôi không biết chút tin tức gì về anh ta, chúng tôi nghĩ là anh ta đã chết.

* Nghĩa 2: Chấm dứt một mối quan hệ với ai đó

EX1: When you start to give up on someone, think of the reasons for your love at the first days.
—> Bỗng một ngày bạn muốn chia tay, hãy nhớ lại lý do ngày đầu bạn yêu người ấy.

EX2: Even when Sue has a thousand reasons to give up on Peter, she still looks for one to stay
—> Ngay cả khi Sue có hàng ngàn lý do để bỏ Peter, cô tay vẫn tìm một lý do để ở lại bên anh ấy. “