Mẫu hội thoại tiếng anh trong nhà hàng hay gặp nhất

Chúng tôi xin tiếp tục gửi đến đọc giả các mẫu câu tiếng anh nhà hàng thường xuyên sử dụng trong nhà hàng và khách sạn. Đồng thời, qua các câu giao tiếp này, bạn sẽ học tiếng anh nhà hàng khách sạn tốt hơn.

• Hoc tiếng anh khách sạn nhà hàng
• Tiếng anh nhà hàng ăn uống

Mẫu hội thoại tiếng anh trong nhà hàng thông dụng nhất:

Bartender: Hi there. What can I get for you?

— Phục vụ: Xin chào, tôi có thể giúp gì cho bạn nhỉ?

Guest:  I need something cold.

— Khách hàng: Tôi muốn một thứ gì đó lành lạnh chút

Bartender: You’ve come to the right place.

— Phục vụ: Bạn đến đúng chỗ rồi đó.

Guest:  Do you have any specials on?

— Khách  hàng: Hôm nay quày ba có đồ uống gì đặc biệt vậy?

Bartender: We have highballs on for half price.

— Phục vụ : Chúng tôi đang giảm giá một nửa cho các đồ uống khi bạn gọi ly lớn.

Guest:  Sorry, I meant for beer.

— Ồ, ý tôi là tôi muốn uông bia kìa.

Bartender: Our beer special tonight is a pitcher of local draft with a half dozen wings for $12.99.

— Phục vụ : món bia đặc biệt của chúng tôi ngày hôm nay chỉ có nửa giá, tức là $12.99 đô cho 60 ounce.

Guest:  I guess I should have brought a friend. I think I’ll just have a Heineken for now.

— Khách hàng: tôu nghĩ rằng tôi nên chờ bạn tôi đến nên tôi sẽ uống 1 chai Heineken trước đã.

Bartender: Sure, would you like that on tap or in a can? — Phục vụ: chắc rồi, bạn muốn uống vại hay uống lon?

Guest:  Do you have it in a bottle? — Khách hàng: cho tôi 1 chai

Bartender: No, I’m afraid we don’t.

— Phục vụ: xin lỗi, tôi e rằng chúng tôi đã hết chai rồi

Guest: That’s okay. I’ll take a pint.

— Khách hàng: vậy thôi, hãy cho tôi 1 vại

Bartender:       A pint of Heineken coming up.

— Phục vụ: 1 vại Heineken, có ngay.

Guest:  Actually, you better just make it a sleeve.

— Khách hàng: Thực ra, tốt hơn hãy cho tôi 1 vại bia có nắp đậy nhé!

Bartender: Sure. And should I start you a tab?

— Phục vụ: tất nhiên rồi. Tôi sẽ mở nắp cho anh luôn nhé!

Guest:  No, I’m driving. How much do I owe you?

— Khách hàng: À thôi, tôi đang lái xe. Của tôi hết bao nhiêu nhỉ?

Bartender: $5.25.

— Phục vụ : 5 đô 25 xen

Guest:  Here’s 6. Keep the change.

— Khách hàng: Của anh đây, 6 đô nhé, cứ giữ lại tiền thừa

Bartender: Thank you.

— Phục vụ: cảm ơn bạn

Trên đây là một đoạn đối thoại học tieng anh nha hang khach san, hoặc bạn có thể nghe thấy rất nhiều tại các quầy đồ uống trong nhà hàng, hay thậm chí à tại các tạp hóa, quán bar.

Bài viết có nội dung liên quan:

>> Những câu giao tiếp tiếng anh trong nhà hàng

>> Mẫu câu thông dụng trong nhà hàng không thể bỏ qua