KỂ VỀ CHUYỂN ĐI NHA TRANG BẰNG TIẾNG ANH

Nha Trang là một thành phố biển xinh đẹp thu hút đông đảo khách du lịch hằng năm. Biển xanh, nắng vàng và những ngọn núi xa xa, sẽ mang lại cho bạn một kì nghỉ dưỡng tuyệt vời. Chuyến đi Nha Trang của bạn chắc hẳn có rất nhiều điều thú vị. Dưới đây là bài luận kể về chuyến đi Nha Trang bằng tiếng Anh. Các bạn cùng tham khảo nhé. 

BÀI LUẬN VỀ CHUYỂN ĐI NHA TRANG BẰNG TIẾNG ANH

Nha Trang is a capital of Khanh Hoa province in South Central Coast of Viet Nam. Nha Trang beach city has a metropolitan area of 251 km² and population of about 500,000 (as of 2007). It borders Ninh Hòa town by the north, Cam Ranh city by the south, Diên Khánh town by the west and the South China Sea to the east. The city is located on the beautiful Nha Trang Bay, which was chosen by Travel and Leisure in two succeeding years as one of 29 most beautiful bays in the world. Nha Trang is surrounded on all three sides by mountains and a large island on the fourth side (in the ocean directly in front of the city’s main area), blocking major storms from potentially damaging the city.

Dịch:

Nha Trang là một thủ phủ của tỉnh Khánh Hòa ở Nam Trung Bộ của Việt Nam. Thành phố biển Nha Trang có diện tích đô thị là 251 km² và dân số khoảng 500.000 người (tính đến năm 2007). Phía bắc giáp thị trấn Ninh Hòa, phía nam thành phố Cam Ranh, thị trấn Diên Khánh ở phía tây và biển Đông ở phía đông. Thành phố nằm trên vịnh Nha Trang xinh đẹp, được Du lịch và Giải trí lựa chọn trong hai năm tiếp theo là một trong 29 vịnh đẹp nhất thế giới. Nha Trang được bao quanh ở cả ba phía bởi những ngọn núi và một hòn đảo lớn ở phía thứ tư (trong đại dương ngay trước khu vực chính của thành phố), ngăn chặn những cơn bão lớn có khả năng gây thiệt hại cho thành phố.

I visited to Nha Trang 3 years ago with my family. Firstly, we went to Tri Nguyen Aquarrium. There were a lot of kind of fishes, they swam in a big lake, which makes me feel like I am being under the sea. After that trip to Tri Nguyen Aquarrium, I can open my mind about some kind of fishes that I have ever known before.

Dịch:

Tôi đã đến tham quan Nha Trang cách đây 3 năm cùng gia đình của tôi. Đầu tiên, chúng tôi đến hồ cá Trí Nguyên. Ở đây có rất nhiều loại cá khác nhau, chúng bơi trong một cái hồ rất to bằng kính, khiến tôi cảm thấy như mình đang ở dưới đáy đại dương. Sau chuyến tham quan hồ cá Trí Nguyên, tôi đã mở mang được nhiều kiến thức về các loại cá mà tôi chưa từng biết đến trước kia.

What impress me the most is Vinpearl land. It is a huge entertainment center with lots of games and cinema 4D. Moreover, there are numerous restaurants serving freshing sea-food. Vinpearl land is such a fascinating place for children to come. Adults also can enjoy a stunning landscape here and takes some photos to keep memories. 

Dịch:

Điều tôi ấn tượng nhất là đảo Vinpearl. Ns là một trung tâm giải trí khổng lồ với rất nhiều trò chơi và rạp chiếu phim 4D. Hơn nữa, ở đây có vô ván các nhà hàng phục vụ hải sản tươi ngon. Vinpearl Land quả là một nơi tuyệt vời dành cho trẻ em. Người lớn có thể ngắm những cảnh đẹp ở đây và chụp hình để là kỉ niệm. 

I really want to have a chance to visit there again in the future. I hope Nha Trang will become more developed coastal city attracting more domestic and foreign tourists.

Dịch:

Tôi rất muốn có cơ hội đến đây lần nữa trong tương lai. Tôi hy vọng rằng Nha Trang sẽ trở thành một thành phố biển phát triển hơn nữa, thu hút nhiều hơn khách du lịch trong và ngoài nước.

• Các câu phỏng vấn tiếng anh thường gặp
• Bài luận tiếng anh về các mua trong năm

Qua bài luận tiếng Anh kể về chuyến đi Nha Trang, các bạn sẽ có thêm thật nhiều thông tin bổ ích về thành phố biển xinh đẹp này cũng như mở rộng vốn từ vựng tiếng Anh nhé.