Tình huống 29: Đại lý bán hàng – tiếng anh thương mại

Các bạn thân mến! Trong tình huống đại lý bán hàng tieng anh thuong mai thường xuất hiện các vấn đề giao tiếp khác nhau. Hôm nay ktvntd xin chia sẻ một đoạn hội thoại liên quan đến việc tranh cãi giữa công ty và người đại diện đại lý bán hàng. Mời các bạn cùng theo dõi!

• Tình huống 28: Mở chi nhánh – Tiếng anh thương mại
• Tình huống 27: Mậu dịch bù trừ – Tiếng Anh thương mại

Tình huống: đại lý bán hàng – tiếng anh thương mại:

• Hello! I have some problem that would like to discuss with you (Xin chào! Tôi có một số vấn đề muốn trao đổi với ông)
• Free to do. How about your business recently? (Anh cứ tự nhiên. Công việc kinh doanh dạo này ổn chứ? )
• (Not good. I’m afraid that I have to liquidate the contract before duration (Không ổn lắm. Tôi e rằng sẽ phải thanh lý hợp đồng trước thời hạn)
• What’s wrong with your business? (Có chuyện gì vậy?)
• The revenue of recent months haven’t been stable, even lowly. I’m afraid that’s not enough money to pay you. However, if you’re willing, please decrease the agent costs. (Doanh thu mấy tháng gần đây không ổn định, và rất thấp. Tôi e là không đủ tiền để thanh toán cho ông. Tuy nhiên, nếu ông có thiện chí tôi muốn giảm phí đại lý mỗi tháng)
• How much would you like to decrease? (Ông muốn giảm bao nhiêu?)
• 20 percent by total revenue (20% trên tổng doanh thu)
• I know that you’re difficult in business now. But I don’t agree with this (Tôi hiểu tình hình hoạt động kinh doanh của anh trong thời điểm này. Tuy nhiên, tôi không chấp nhận mức phí này).
• I really want you consider this problem, because I want to business these items (Tôi thực sự rất mong ông xem xét để tôi tiếp tục kinh doanh mặt hàng này)
• Let’s me consider and get back to you soon…Or we can directly discuss this problem in my office tomorrow, can’t you? (Hãy để tôi xem xét và phản hồi lại anh sớm….Hoặc có thể chúng ta sẽ trao đổi trực tiếp tại văn phòng của tôi vào sáng mai)
• OK. See you tomorrow. Thank you! (Đồng ý. Hẹn gặp ông vào sáng mai. Xin cảm ơn!)
• No problem! (Không có gì!)

Việc học tiếng anh chuyên ngành qua tình huống hội thoại sẽ mang lại hiệu quả rất cao. Vì vậy, đừng bỏ lỡ tình huống 29: đại lý bán hàng – tiếng anh thương mại trong bài viết này và các tình huống khác nhé!